На ст. "Търнър Фийлд" в Атланта Кършоу (W 1-0) обезвреди 12 батери на домакините със страйкаут и само затвърди подозренията кой ще е новият носител на наградата "Сай Йънг" в НЛ. За 7 ининга на възвишението 25-годишният левичар разреши само 3 хита и 3 бази за боли, пускайки единствената точка в 4-тия.
По това време обаче Доджърс вече водеше с 5:0 благодарение на три поредни ползотворни нападения. Във 2-рия ининг Скип Шумейкър откри резултата със саможертвен флай, а Ей Джей Елис веднага удвои преднината с двоен хит. В 3-тия Адриан Гонсалес изстреля двоен хоумрън, а в 4-тия Марк Елис вкара точка със сингъл.
В затварянето на четвъртата част домакините успяха да се разпишат на таблото, след като при 1 аут Фреди Фрийман влезе с единичен хит, а Евън Гатис го последва с разходка, а при 2 аута Крис Джонсън пласира RBI-сингъл през центъра.
Крайният резултат бе оформен в отварянето на 6-ия ининг, когато Ханли Рамирес прибра Елис с двоен хит срещу риливъра на Брейвс Джордан Уолдън. Той бе третият питчер на "смелчаците" за вечерта след стартера Крис Медлън и сменилия го в 5-ия ининг Луис Аяла. За 4 ининга на работа Медлън (L 0-1) бе разпилян с 9 хита и 5 точки, които му гарантираха губещ статут в края.
Вторият мач от серията е тази вечер от 18,07 ч. източноамериканско време (1,07 ч. след полунощ българско време) отново в Атланта, след което плейофът ще се пренесе за поне един двубой на ст. "Доджър" в Ел Ей. Мач №3 е насрочен за неделя от 23,07 ч. източноамериканско време (6,07 ч. в понеделник сутрин у нас).
Същевременно на ст. "Буш" в Сейнт Луис нощес Уейнрайт (W 1-0) поведе домакините към успеха срещу Питсбърг, осигурявайки на отбора 7 спокойни ининга. 32-годишният десничар хвърли 9 страйкаута и позволи само 3 хита и 1 точка.
Колегите му в атака пък се погрижиха за увереността на своя питчер с размазващо нападение в 3-тия ининг, донесло 7 точки накуп още преди първия аут в частта. Канонадата срещу "пиратите" откри Карлос Белтран с троен хоумрън, последван от разходка при пълни бази на Джон Джей и единичен хит с 2 RBI на Дейвид Фрийз, довел и до фатална грешка на десния аутфилдер Марлон Бърд, с която резултатът набъбна до 7:0.
Точно тогава бе сложен край на мъките на започналия за Пайрътс Ей Джей Бърнет (L 0-1), който предаде топката след само 6 аута. За 2+ ининга 36-годишният ветеран пое 7 точки, след като даде 6 хита и 4 бази за боли.
Довечера от 20,07 ч. българско време (13,07 ч. на Източния бряг) започва мач №2 на ст. "Буш", а третата среща е в неделя от 23,37 ч. наше време (16,37 ч. източноамериканско) на ст. "PNC Парк" в Питсбърг.
ПЛЕЙОФИ В MLB 2013
Национална лига
Атланта Брейвс - Лос Анджелис Доджърс 1:6
| ст. "Търнър Фийлд" |
1 | 2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
R |
H |
E |
| ЛА ДОДЖЪРС |
0 |
2 |
2 |
1 |
0 |
1 |
0 |
0 |
0 |
6 |
11 |
0 |
| АТЛАНТА |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
1 |
5 |
0 |
Сейнт Луис Кардиналс - Питсбърг Пайрътс 9:1
| ст. "Буш" |
1 | 2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
R |
H |
E |
| ПИТСБЪРГ |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
1 |
4 |
3 |
| СЕЙНТ ЛУИС |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
Х |
9 |
0 |
0 |
0
